{"id":2795,"date":"2023-01-20T13:35:00","date_gmt":"2023-01-20T12:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/?p=2795"},"modified":"2023-05-30T17:10:19","modified_gmt":"2023-05-30T15:10:19","slug":"truth-be-told","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/truth-be-told","title":{"rendered":"Truth Be Told, le podcast de la v\u00e9rit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:15px\">Et voici la troisi\u00e8me et ultime saison de <em>Truth Be Told<\/em>, s\u00e9rie am\u00e9ricaine cr\u00e9\u00e9e en 2019 par <strong>Nichelle D. Tramble<\/strong> pour Apple TV+.<br \/>Cette saison, Poppy Scoville enqu\u00eate sur la myst\u00e9rieuse disparition d&rsquo;un certain nombre de lyc\u00e9ennes. Aid\u00e9e d&rsquo;Eva, la proviseure tr\u00e8s impliqu\u00e9e, de Markus, son ami de toujours, et d&rsquo;Aames, le flic droit dans ses bottes, Poppy parviendra-t-elle a relancer son podcast et \u00e0 r\u00e9soudre ce myst\u00e8re ?<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tbt1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tbt1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2797\" width=\"500\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tbt1-330x190.jpg 330w, https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tbt1-107x60.jpg 107w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ndt-2.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ndt-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2798\" width=\"145\" height=\"34\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:15px\">Pas de grand challenge de traduction, mais ce fut un plaisir une derni\u00e8re fois renouvel\u00e9 de retrouver des personnages attachants et un bin\u00f4me aussi agr\u00e9able.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">\u25ba La saison 3 est disponible d\u00e8s le 20 janvier 2023 sur AppleTV+<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Truth Be Told \u2014 Season 3 Official Trailer | Apple TV+\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6SivtMhhvSU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Et voici la troisi\u00e8me et ultime saison de Truth Be &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2928,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,93,92,66],"tags":[91,39,37],"class_list":["post-2795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-90","category-film","category-serie","category-sous-titrage","tag-appletv","tag-serie","tag-vost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2795"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2914,"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795\/revisions\/2914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lhcesari.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}